HORAS DO MUNDO, COM VISTA
Cada cidade.O seu próprio céu.
Hourline é uma app de relógio mundial e conversão de fusos horários para iPhone, iPad e Apple Watch. Arraste a hora ao longo do dia, compare as horas locais das cidades e encontre um momento para se reunir.


Encontre uma hora para a reunião
Compare três fusos horários. Altere o horário e observe as datas locais, com o horário de verão definido para a data da sua reunião.
As regras de fuso horário seguem a data selecionada, incluindo o horário de verão.
Fusos horários à hora da reunião

Veja o dia passar.
Dois pequenos vídeos promocionais. Desde o primeiro semáforo de uma cidade até à viragem do Apple Watch Digital Crown.
Um dia na sua mão.
O filme não pôde ser exibido aqui. Abra o vídeo abaixo para tentar novamente.
Ler o filme
Cada cidade, sob o seu próprio céu. O ecrã do telefone mostra Tóquio pela manhã. Arraste o controlo do tempo para transformar o dia em noite: o céu, a hora e a luz da mesa mudam em conjunto. Siga a luz para Tóquio, Londres ou Hong Kong. Hourline. Relógio Mundial. Gratuito em App Store. O vídeo inclui sons suaves, notas musicais crescentes e um toque de encerramento.
O mundo no seu pulso.
O filme não pôde ser exibido aqui. Abra o vídeo abaixo para tentar novamente.
Ler o filme
Cada cidade no seu pulso. Levante o pulso para ver as horas da cidade, o tempo e os pontos de referência no mostrador do relógio. Widgets de canto, circulares e de cartão. Rode Digital Crown para explorar Smart Stack e abrir Tóquio. Mantenha a hora sob controlo e mude o céu: Digital Crown move Tóquio do anoitecer para a noite e a torre ilumina-se. Volte a rodar Digital Crown para ver a próxima cidade: Sydney, Los Angeles, Nova Iorque ou Londres. Hourline. Relógio mundial para iPhone e Apple Watch. Gratuito em App Store. O vídeo inclui toques suaves, notas musicais e sinos.
Imagens da aplicação com configurações projetadas. O tempo e alguns widgets requerem Pro.
De “que horas?” para um evento do calendário.
Horário mundial mantém as outras cidades visíveis enquanto planeia. Verifique a data e também a hora antes de guardar.
Comece pelo relógio de uma cidade
Escolha a cidade, data e hora de início. A comparação mostra a hora local e as cidades guardadas.
Consulte todo o plano
Defina a duração, um horário de repetição e um lembrete. Se o horário escolhido ultrapassar a meia-noite noutra cidade, a sua data será apresentada no dia seguinte.
Mantenha-o na sua agenda
Com Hourline Pro, adicione o evento ao calendário que escolher, no fuso horário dessa cidade.
Mantenha as cidades da equipa à vista.
Horário mundial mostra as horas locais, datas, tempo e pontos de referência ilustrados numa lista. Mova a régua horária para visualizar um horário posterior ou siga a linha horária vermelha no mapa.
Os fusos horários das cidades controlam o horário de verão automaticamente.


Um olhar, onde quer que trabalhe.
Adicione relógios da cidade ao ecrã inicial e ao ecrã de bloqueio. Veja Horário mundial no ecrã maior do iPad ou verifique outra cidade em Apple Watch com um olhar para o seu pulso.



iOS 18+ · iPadOS 18+ · watchOS 11+

E quando a reunião terminar, dê um passeio.
Acompanhe o Leo, o Jack e a Mia pelos locais reais de uma cidade. Passeio pela cidade combina um mapa de caminhada com uma conversa fictícia, moldada pela hora local e pelo clima da cidade.
Requer iOS 27 ou posterior e um dispositivo compatível com Apple Intelligence. A disponibilidade depende do idioma e da região. As três primeiras linhas da conversa podem ser visualizadas gratuitamente. Hourline Pro permite continuar a caminhada.
Comece pelas suas cidades.
Hourline pode ser testado gratuitamente. Pro acrescenta ferramentas para um relógio mundial mais completo e para guardar as reuniões que planeia.
Hourline
Grátis
- Guarde até seis cidades
- Compare horários e datas
- Explore o mapa-mundo
- Tempo no ecrã do Relógio
- Widgets de relógio padrão
Hourline Pro
Compra opcional
- Guarde quantas cidades quiser
- Tempo e previsões para cada cidade
- Adicione eventos planeados ao seu calendário
- Widgets de referência e Passeio pela cidade
- Continuar Passeio pela cidade em dispositivos qualificados
Escolha uma subscrição mensal ou anual, ou uma compra única Lifetime. Consulte os preços e condições na app. As subscrições renovam-se automaticamente, salvo cancelamento.
Uma análise mais detalhada do Hourline.
Relógios mundiais, calendários e um pouco mais do mundo. Explore a aplicação nos dispositivos que utiliza.
Antes de começar.
Posso guardar uma reunião na minha agenda?
Sim, com Hourline Pro. Escolha o horário de uma cidade, verifique os restantes horários locais, depois defina a duração do evento, repita o horário e o lembrete. Hourline grava no calendário que escolher.
A aplicação tem em conta o horário de verão?
Sim. Os relógios da cidade utilizam as regras de fuso horário para a data que está a visualizar. Quando os países mudam os seus relógios em datas diferentes, a diferença horária também pode mudar.
Posso ver os meus eventos de calendário existentes?
Pode ativar Eventos na régua em Definições → Calendário. Estes eventos são lidos no seu dispositivo. O acesso ao calendário é facultativo.
Que dispositivos executam o Hourline?
Hourline suporta iPhone e iPad em iOS ou iPadOS 18 e posteriores, e Apple Watch em watchOS 11 e posteriores. Passeio pela cidade possui os requisitos adicionais descritos acima.
E quanto à privacidade?
As suas cidades e definições permanecem no seu dispositivo, e as cidades escolhidas são também partilhadas com o relógio emparelhado. Clima, compras e Passeio pela cidade utilizam os serviços descritos na política de privacidade. Não há anúncios ou rastreio entre aplicações.








